sparende Deutsch
Sätze sparende ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sparende nach Russisch?
Nachrichten und Publizistik
Eine weitreichende Umstellung auf Kraftstoff sparende Fahrzeuge wäre ein großer Fortschritt, vor allem im Hinblick auf die gewaltig steigende Zahl von Kraftfahrzeugen in China, Indien und anderen Entwicklungsländern.
Массовый переход на более экономные автомобили будет иметь большое значение, особенно по мере роста количества автомобилей на дорогах Китая, Индии и других развивающихся стран.
Das Problem ist die Zeit. Der Umstieg auf Hybridautos oder andere Kraftstoff sparende Technologien ist keine Frage von Jahren sondern von Jahrzehnten.
Проблема заключается во времени На переход к гибридным автомобилям и другим эффективным и экономным технологиям уйдут не годы, а десятилетия.
Und sie muss Energie sparende Technologien einführen, die weniger kommerzielle Energie verbrauchen.
А для этого нужно принять энергосберегающие технологии, которые потребляют меньше коммерческой энергии.