schnuppern Deutsch

Übersetzungen schnuppern ins Russische

Wie sagt man schnuppern auf Russisch?

сопеть нюхать фыркнуть фыркать принюхиваться принюхаться посапывать понюхать втянуть носом

Wie übersetze ich schnuppern nach Russisch?

Ach ja? Zur Abwechslung kannsl du mal hier dran schnuppern.

Попробуй чем пахнет это, для разнообразия.

Ich werde ihn nicht mal mehr an meiner Ausrüstung schnuppern lassen.

Я больше никогда не покажу ему свое оборудование.

Willst du mal schnuppern?

Кусай, Чоппи!

Ich werde an den Docks schnuppern.

Ну а я, разнюхаю что-нибудь в доках.

Kein Schnuppern im Schritt. Kein Wasser aus dem Klo.

И не пить из моего унитаза.

Kein Schnuppern im Schritt.

Не нюхать между ног.

Lass mich schnuppern.

Дайте-ка понюхать.

Kleines Lächeln, ein wenig schnuppern lassen.

Небольшая улыбка, небольшой вдох.

Ich lachte, wir tanzten. ich ließ ihn schnuppern.

Я смеялась, мы танцевали близко друг к другу. я позволила ему понюхать мои волосы.

Ich ließ ihn schnuppern.

Я позволила ему понюхать меня.

Ich will, dass du so nah dran stehst, dass du das Blut schnuppern kannst.

Хочу, чтобы ты была достаточно близко, чтобы почувствовать запах крови.

Achtung, Code 4. - Schnell, Popo schnuppern!

Ладно, кончайте это.

Sie schnuppern manchmal daran, wenn Sie glauben, dass es niemand sieht.

Ты вдыхаешь его иногда, когда думаешь, что никто тебя не видит.

Mal schnuppern?

Хочешь? -Ладно.