schmuddelig Deutsch

Übersetzungen schmuddelig ins Russische

Wie sagt man schmuddelig auf Russisch?

грязный чумазый чумаз углем отвратительный низменный неопрятный замазанный

Wie übersetze ich schmuddelig nach Russisch?

Na ja, die Katzen sind etwas schmuddelig.

Немножко нагадили.

Ich war in der Gegend und fühlte mich etwas schmuddelig.

Я был тут поблизости. Почувствовал себя немного виноватым.

Das gefällt mir. Es ist schmuddelig.

Немного вульгарно.

Bestimmt, weil du etwas schmuddelig bist.

Может, потому, что ты вечно взъерошенный?

Es ist einfach alt und schmuddelig, das ist alles. -L stark bezweifeln. -Oh, yeah?

Моника, в строительном магазине я видел распродажу плитки для пола если хочешь обновить пол в ванной.

Aber nicht so schmuddelig wie unsere letzte.

Ну не такая же грязная, как мне показалось!

Ich bin nur schmuddelig.

Я просто занюханный Ну и что?

Ich fühl mich etwas schmuddelig.

Я чувствую себя неряхой, работала весь день.

Es ist keineswegs schmuddelig. Es ist richtig.

И все это правильно.

Diese Klubs sind schmuddelig.

В клубах грязь и порок.

Diese Karte ist ja furchtbar schmuddelig.

Эта карточка жутко непристойная.

Die sind schmuddelig, pinkeln überallhin.

Дети - ужас. Они на все писают.

Ich. Auf meinen Reisen geht es eher schmuddelig zu, Mylord.

Я.путешествую не слишком шикарно, милорд.

Der Typ sah irgendwie nicht so schmuddelig aus. - In Ordnung.

Он выглядел. как уборщик.