periodische Deutsch
Sätze periodische ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich periodische nach Russisch?
Filmuntertitel
Ich verlange Patrouillen auf allen Gängen und periodische Sensorüberwachungen.
Нужны случайные патрули во всех коридорах и проверки всех уровней сенсорами.
Könnte eine thyreotoxische periodische Paralyse sein.
Возможно, тиреотоксический периодический паралич (ТПП).
Er könnte in der Zwischenzeit eine periodische Arrhythmie bekommen haben.
У него могла развиться периодическая аритмия.
Natürlich haben wir auch ungezügelte Armut und periodische Ausbrüche von Cholera,. von daher ist ein bisschen Pappe in unserem Käse keine große Sache.
Хотя, у нас еще и бедность расцветает, и периодические эпидемии холеры, так что немного картона в сыре это не проблема. - Ты куда?
Und wenn es akute periodische Porphyrie ist, würde das erklären, wieso seine Symptome immer wieder zurückkommen. Ist unwahrscheinlich.
И если это острая интермиттирующая порфирия это объясняет почему его симптомы повторяются.
Nachrichten und Publizistik
Periodische Ausbrüche der Instabilität erlegen denen, die am wenigsten dafür können, hohe soziale Kosten auf.
Периодические вспышки нестабильности влекут за собой большие социальные издержки для тех, кто имел весьма отдаленное причастие к тому, что их вызывает.
Andernfalls können wir eine lange Phase der Stagnation erwarten, durchbrochen durch periodische Finanzkrisen.
Иначе, нам предстоит длительный период застоя, который будет сопровождаться периодическими финансовыми кризисами.
Die Wissenschaftler Researchers setzen schon seit langem Techniken wie periodische Haushaltserhebungen ein, um Daten zu erfassen.
Исследователи уже давно используют для сбора данных такие методы, как периодическое обследование домашних хозяйств.
Eine gleichermaßen simplifizierende Ansicht der Demokratie besagt, dass sie ein politisches System sei, in dem periodische kompetitive Wahlen dem Gewinner das Recht gäben, uneingeschränkt zu regieren.
Столь же упрощенный взгляд на демократию заключается в том, что это политическая система, в которой периодические конкурентные выборы дают победителю право управлять без ограничений.