neblig Deutsch

Übersetzungen neblig ins Russische

Wie sagt man neblig auf Russisch?

туманный туман тума́нный сму́тный облачный мгли́стый

Wie übersetze ich neblig nach Russisch?

Ist es neblig?

Туманно?

Es war neblig, und ich war zu weit weg, um etwas zu sehen.

Было туманно и я находилась слишком далеко, чтобы что-нибудь разглядеть.

Noch etwas neblig, aber es wird schon klarer.

Да, зрение еще немного затуманено, но с каждым днем все улучшается.

Ungewöhnlich neblig für Juli.

Необычайно туманно для июля.

In der Tat. Deshalb war es so neblig.

Не удивительно, что было так туманно.

Es ist neblig.

Наверное, сегодня будет туман.

Ausländer erwarten doch, dass London neblig ist, voller Taxis und gepflastert mit aufgeschlitzten Huren.

Иностранцы ждут, что площади Лондона затянуты туманом, на улицах кэбы и кругом полно зарезанных шлюх.

Es war irgendwie neblig zuvor.

Типа затуманилось немного.

Die Nacht war neblig.

Ночью было сухо,. но шел дождь. на. на. на улицах. было мокро,.

Es ist feucht und neblig. Man weiß nie, was kommt.

Там климат, туманы, сплошные сюрпризы.

Daddy, du bist ja ganz neblig.

Папа, ты совсем расплывчатый!

Es ist windig, kalt und neblig.

Здесь ветер, туман и холодно.

Es ist jetzt eine Stunde vor Mitternacht. Es ist dunkel und neblig noch dazu.

Час до полуночи.

Neblig? Ja, ein bisschen neblig.

Нам надо найти другой путь.

Neblig? Ja, ein bisschen neblig.

Нам надо найти другой путь.