mystische Deutsch

Sätze mystische ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mystische nach Russisch?

Sie und ich würden auch dazu gebracht mystische Fähigkeiten zuzugeben, mit Hilfe solcher Instrumente. Oder nicht?

Ощутив на себе действие таких инструментов, думаю, и вы и я покаялись бы в любых диковинных талантах.

Was für eine mystische Figur!

Мистическая личность. Правда?

Sie sollen eine subtile mystische Kraft besitzen, die Männer verrückt macht.

Считается, что они обладают некой мистической силой, которая сводит мужчин с ума.

Beschreiben Sie eine mystische Erfahrung? Es geschehen einige seltsame Dinge.

Вы что, описываете свой мистический опыт?

Ich erinnere mich an meine erste mystische Vision.

Я вспомнаю свое первое мистическое видение.

Eine Vielzahl Traumebenen, mystische Ebenen, religiöse Allegorien, das Meiste aus der Offenbarung.

Похожих на сновидения, мистические переживания множество аллегорий религиозного характера, в основном из Апокалипсиса.

Sogar Sex ist eine mystische Erfahrung für dich.

Даже секс для тебя - мистическое переживание.

In deinem Alter hatte ich auch eine mystische Krise. Ein Tief.

В твоем возрасте я тоже мучился совестью!

Dass wir neue Krieger sind, mystische Krieger, die die Erde lieben und versuchen sie zu schützen.

Память о новых рыцарях, рыцарях тайного ордена, которые любят эту землю и пытались спасти её.

Du hast was gegen mystische Dinge. - Erspar mir deine ermüdenden Kommentare und antworte mir. Wo ist dein Cousin?

Слушай, избавь меня от твоих горестных комментариев и ответь мне точно, прошу тебя.

Janus, der mystische Römergott.

Янус. Бог из римской мифологии.

Ja, aber er existiert noch. - Es gibt hier noch mystische Energie.

Излучаемая ей мистическая энергия все еще сосредоточена в этом районе.

Die mystische Vollkommenheit der katzenhaften Göttlichkeit.

Ты - тайная божественность, Кошачья Естественность.

Das mystische Portal.

Мистический Портал! - Оо.

Obwohl die mystische Macht von Erdöl als Waffe nach wie vor im Raum steht, hat sie sich also als ohnmächtig erwiesen.

Таким образом, хотя все еще существует мистическая сила нефтяного оружия, она оказалась бесполезным инструментом.