Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

moderieren Deutsch

Übersetzungen moderieren ins Russische

Wie sagt man moderieren auf Russisch?

moderieren Deutsch » Russisch

вести ведущий

Sätze moderieren ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich moderieren nach Russisch?

Filmuntertitel

Eine Sendung zu moderieren.
Представь, ведёшь программу.
Kaum zu glauben, dass sie die Show moderieren wird.
Я знаю. Поверить не могу. Она устраивает прием.
Robin bekam in letzter Minute einen Anruf um die 11:00 News zu moderieren.
В последнюю минуту Робин позвонили и пригласили в качестве ведущей на 11-часовые новости.
Leute die früh aufgestanden sind, um eine Sendung um 5:00 Uhr morgens zu moderieren?
Люди, которые встают, чтобы вести шоу, которое идет в 5 утра?
Warum hast du mir nicht erzählt, dass du nicht mehr moderieren darfst?
Почему ты не сказал мне, что тебя сняли с эфира?
Ich bin so aufgeregt, mit dir moderieren zu dürfen!
Привет. Я так рада быть твоим соведущим!
Rachel, du redest doch immer, willst du moderieren?
Рейчел, ты никогда не перестаешь говорить. Может будешь ведущей?
Ich hab dich neulich abends moderieren sehen.
Видел пару дней назад, как ты выступил диктором в новостях.
Elliot und Sloan werden zur Hauptzeit zusammen moderieren.
Эллиот и Слоан вместе проведут выпуск в прам-тайм.
Ich hab eine Sendung zu moderieren.
Вот так. У меня программа. Иди отсюда.
Und wenn ich mal kurz ernst werden dürfte, diese Show zu moderieren war. eine abgefahrene Sache.
А если позволите сказать серьёзно, работа над этой этой программой стала. просто захватывающим приключением.
Tina will eine Chance, die Show zu moderieren.
Тина хочет побыть ведущей.
Sie kommt nicht aus ihrem Wohnwagen, bis du ihr die Chance zum Moderieren versprichst.
Она не выйдет из трейлера, пока не будет обещания быть ведущей шоу.
Ich hab mich selbst verpflichtet, den Abend zu moderieren.
Я вызвалась быть ведущей.

Suchen Sie vielleicht...?