leistungsfähige Deutsch
Sätze leistungsfähige ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich leistungsfähige nach Russisch?
Filmuntertitel
Neue, leistungsfähige Computer, die in alles verwickelt waren, man traute ihnen zu, alles zu steuern.
Новые, мощные подключенные ко всем системам, имеющие полный контроль.
Das Militär plant, eine leistungsfähige Rakete in der Hoffnung, die Kuppel zu zerstören, abzufeuern In Ordnung.
Военные планируют запустить мощную ракету в Купол в надежде его разрушить.
Es scheint, als hätten sie immer einige große, leistungsfähige Zähne.
Ну, похоже у вас еще осталось много здоровых зубов.
Das leistungsfähige besitzt die Macht, Politik zu gestalten und auszuführen und ist der Wählerschaft gegenüber verantwortlich.
Исполнительный имеет право определять и осуществлять политические решения, он отвечает за свои действия перед избирателями.
Die beiden Institutionen, die Krone und die Regierung, die ehrwürdige und die leistungsfähige, funktionieren nur, wenn sie sich unterstützen.
Корона и правительство, исполнительный и представительный институты власти, могут работать только при взаимной поддержке.
Der Monarch ist das ehrwürdige und die Regierung das leistungsfähige.
Монарх - представительный, правительство - исполнительный.
Nachrichten und Publizistik
Synthetische Biologie stellt leistungsfähige neue Instrumente für Forschung und Entwicklung in unzähligen Gebieten in Aussicht.
Синтетическая биология открывает перспективу создания новых мощных инструментов для научных исследований и разработок в бесчисленных сферах.