korrumpieren Deutsch
Übersetzungen korrumpieren ins Russische
Wie sagt man korrumpieren auf Russisch?
Sätze korrumpieren ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich korrumpieren nach Russisch?
Filmuntertitel
Sie können Millionen Seelen erziehen oder auch korrumpieren.
Вы можете или осквернить или просветить тысячи душ.
Ich lasse mich nicht korrumpieren.
Не хочу запятнаться!
Korrumpieren?
Запятнаться?
Kanada wird unsere Kinder nicht mehr korrumpieren.
Канада больше не будет развращать наших детей!
Falsche Freunde, die dich korrumpieren wollen.
Но они будут не настоящими. Они будут пытаться тебя испортить.
Mylords. wie kann man daran zweifeln, dass der Papst, dieses pestartige Idol. dieser Feind der Wahrheit und Usurpator aller Prinzen. sich jetzt dazu verschworen hat, Englands Religion zu korrumpieren. und ihm seinen Reichtum zu stehlen?
Милорд, как кто-либо может сомневаться, что Папа, этот тлетворный истукан, этот враг истины и узурпатор всех государей, теперь замышляет исказить веру в Англии и и лишить её благосостояния?
Sie haben aber sicher keine Angst, dass ich Sie korrumpieren könnte, oder?
Вы же не боитесь, что я вас развращу, так ведь?
Nucho, versuchst du jemanden zu korrumpieren?
Как только я отвернусь, ты опять за свое берешься?
Die Gegenwart zu korrumpieren und kontrollieren, um so die Zukunft zu gewinnen.
Разрушать и контролировать настоящее, чтобы победить в будущем.
Sie wollen die Gegenwart korrumpieren und kontrollieren, um die Zukunft zu gewinnen.
Их план? Исказить и контролировать настоящее, чтобы победить в будущем.
Die Gegenwart zu korrumpieren und kontrollieren, um so die Zukunft zu gewinnen.
Развратить и контролировать настоящее чтобы выиграть в будущем.
Sie wollen die Gegenwart korrumpieren und kontrollieren, um die Zukunft zu gewinnen.
Развратить и контролировать настоящее, чтобы победить в будущем.
Die Gegenwart zu korrumpieren und kontrollieren, um so die Zukunft zu gewinnen.
Исказить и контролировать настоящее, чтобы победить в будущем.
Sie wollen die Gegenwart korrumpieren und kontrollieren, um die Zukunft zu gewinnen.
Их план. Исказить и контролировать настоящее, чтобы победить в будущем.
Nachrichten und Publizistik
Das Geld aus dem Opiumhandel ist dabei, die afghanische Gesellschaft vom Scheitel bis zur Sohle zu korrumpieren.
Опийные деньги разлагают афганское общество сверху донизу.
Sie unterschätzen das Ausmaß, in welchem eine derartige Konzentration der Online-Macht korrumpiert, so wie alle Formen der Macht mit Sicherheit korrumpieren.
Они недооценивают степень развращения такой концентрацией власти онлайн, точно так же как развращают и все формы власти.
Wir trotzen denjenigen, die versuchen unsere Demokratie zu korrumpieren, aber wir strecken allen unseren Nachbarn, einschließlich Russland, unsere Hand der Freundschaft entgegen.
Мы бросаем вызов тем, кто старается подорвать нашу демократию, но мы протягиваем руку дружбы всем нашим соседям, включая Россию.