kirchlich Deutsch
Übersetzungen kirchlich ins Russische
Wie sagt man kirchlich auf Russisch?
Sätze kirchlich ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kirchlich nach Russisch?
Filmuntertitel
Sie kommen nicht sehr oft in die Kirche. Sie fanden es nicht einmal der Mühe wert, kirchlich zu heiraten.
Не так часто вы приходите сюда, шериф, и сегодня вы не выглядите готовым к бракосочетанию.
Wir heiraten kirchlich mit Brautjungfern und Blumen.
Ерунда, будет венчание с приглашениями, с подружками невесты и с цветами.
Sind Sie kirchlich getraut?
Вы венчаны? - Нет.
Nicht, um dich kirchlich getarnt zu sehen. Das war eine schändliche Zeremonie.
Уж точно не смотреть, как твоя церковь обеляет тебя этой позорной церемонией.
Wir werden nicht kirchlich heiraten.
Мы не будем венчаться в церкви.
Sie ist sehr kirchlich.
В очень церковном стиле.
Das fühlt sich langsam kirchlich an.
Тут начинает попахивать церковью.
Ich möchte gern kirchlich heiraten.
Я очень хочу обвенчаться в церкви.
Am Samstag. - Es ist nicht kirchlich.
Свадьба в субботу!
NICHT KIRCHLICH Ihr Opfer hat uns so weit gebracht und jetzt können wir nicht mehr verlieren.
Ее жертва помогла нам дойти досюда, и теперь мы не можем проиграть.
Du meinst, wir könnten dort sogar kirchlich heiraten?
Это значит, что нам позволят обвенчаться в церкви?
Wir dachten, dass er mal kirchlich heiratet.
Простите, но мы всегда представляли венчание в церкви.