Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

innewohnen Deutsch

Übersetzungen innewohnen ins Russische

Wie sagt man innewohnen auf Russisch?

innewohnen Deutsch » Russisch

принадлежать

Sätze innewohnen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich innewohnen nach Russisch?

Filmuntertitel

Wir sind die, die innewohnen.
Мы те кто прибываем внутри!
Sie können mit den Lügen, die der Sprache innewohnen, beginnen. Ich wette, dass das noch nicht alles ist.
Ты можешь начать с поиска лжи в его словах.
Mancher Geburt mag solch ein Zauber innewohnen, aber das wahre Wunder erleben wir, wenn wir bleiben, obwohl wir weglaufen wollen.
Вы позвоните мне как только ваша жена вернется от матери?

Nachrichten und Publizistik

Europas Antwort auf diesen Prozess muss das Ziel eines geordneten und raschen Wandels innewohnen.
Ответ Европы на этот процесс должен описать цель для правильного и быстрого перехода.
Dieses Kino ist von Demut erfüllt - die Regisseure haben sich wieder und wieder entschieden die Dramen und Mühen gewöhnlicher Menschen ernst zu nehmen und das Heldentum oder die Tragödie zu entdecken, die diesen innewohnen.
Это настоящий кинематограф смирения - режиссеры снова и снова выбирают серьезное отношение к драмам и борьбе простых людей и находят в них героизм или трагедию.
In der Tat entsteht die Vorstellung von absoluten Rechten, die den Menschen auf Grund ihrer Menschlichkeit innewohnen, anfangs als wilde Behauptung angesichts Äonen nackter Beweise des Gegenteils.
На самом деле, идея об абсолютных правах, неотъемлемых от человека в силу того, что он - человек, изначально возникает как спонтанное утверждение перед лицом вечных доказательств полной противоположности.

Suchen Sie vielleicht...?