hinschieben Deutsch
Sätze hinschieben ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hinschieben nach Russisch?
Filmuntertitel
Wenn er mich anwichst, kann er sich den Gefallen sonstwo hinschieben.
И что? Я теперь должен терпеть это дерьмо? Пусть засунет свою услугу себе в задницу.
Ich hielt ihn für einen Teil der Verschwörung, also habe ich ihm gesagt, wo er es sich hinschieben könnte.
Я полагал, что он был частью заговора, и я сказал, куда бы ему идти.
Ich warne Sie. Ich lasse mich nicht irgendwo hinschieben.
Я предупреждаю тебя, не толкай меня туда, куда я не хочу идти.
Zu dem Moment, wo Hunter mich und meinen Partner zu seiner Selbstmordmission rekrutiert hat, aber dieses Mal, sag ich wo er es sich hinschieben kann.
В тот момент, когда Хантер завербовал меня и моего напарника на эту его миссию самоубийц, но на этот раз, я скажу ему куда ее стоит засунуть.