hierherkommen Deutsch

Sätze hierherkommen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hierherkommen nach Russisch?

Er wird um sechs Uhr hierherkommen.

Он придёт сюда в шесть часов.

Ich wollte nicht hierherkommen.

Я не хотел приходить сюда.

Tom wollte nicht hierherkommen, aber er kam dennoch.

Том не хотел сюда приходить, но всё-таки пришёл.

Ein Mann, der aus freiem Willen hierherkommen würde.

Вы мужчина, который прибыл сюда по доброй воле.

Du sollst nicht hierherkommen.

Я же тебе говорила, чтобы ты никогда не приходил сюда.

Ich hätte nicht hierherkommen dürfen.

Зря я сюда пришел.

Wir hätten erst gar nicht hierherkommen sollen.

Во-первых, нам не следует больше здесь появляться.

Es ginge mir noch besser, müsste ich nicht ständig hierherkommen.

Было бы ещё лучше, если б мне не надо было приходить сюда три раза в неделю.

Was wenn der Bischoff selbst hierherkommen würde?

А что если епископ приедет сюда?

Was erwarten Sie, wenn Sie hierherkommen?

Чего вы ждете от приходов сюда?

Ich muss hierherkommen.

Я должен ходить сюда.

Deine Aufgabe ist es, dem Rest deiner Leute auszurichten, daß sie niemals hierherkommen dürfen.

Твоя задача - сказать всем своим, что им запрещено сюда приходить.

Ich wusste, dass ihr Jungs hierherkommen würdet.

Я знал, что вы найдете сюда дорогу.

Irgendwas sagte mir, ich soll hierherkommen.

Что-то привело меня сюда.

Sie wollen hierherkommen?

Где они ищут его?

All das Rumschleichen, das Hierherkommen.

Все эти прятки, встречи здесь..

Ich habe einen Freund -- einen FBI-Freund, der hierherkommen wird und einen Lügendetektortest durchführen wird.

У меня есть приятель из ФБР, он приедет сюда и проведёт тест на детектере лжи.