Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

halsstarrig Deutsch

Übersetzungen halsstarrig ins Russische

Wie sagt man halsstarrig auf Russisch?

Sätze halsstarrig ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich halsstarrig nach Russisch?

Filmuntertitel

Er ist halsstarrig.
Он упрям.
Ich kämpfe nicht mehr, weil ich mich schäme, Jude zu sein. Ich kämpfe, weil ich halsstarrig und stolz darauf bin.
Я воюю и горжусь тем, что мой народ - это народ, не сгибающий шею.
Ich weiß, dass er halsstarrig sein kann, sowie gemein, beleidigend und unhöflich, aber er ist nicht ganz schlecht.
Я знаю, он может быть упрямым, не говоря уже о грубости, и оскорблениях, и невежливости, но он не совсем плохой.
Eigenwillig und halsstarrig, das jetzt, wo wir uns unterhalten, durch die Straßen Londons streift, ungeliebt und unbehütet.
В данный момент бродит по улицам Лондона, без любви и ласки.
Du bist unsensibel und halsstarrig geworden.
Ты стал бесчувственным и зацикленным на самом себе.
Ich hätte dich reinbringen sollen. Ich hätte dich beschützen sollen. Aber ich war halsstarrig.
Я должна была вернуться. я должна была тебя защитить, но я была слишком упряма.
Er ist halsstarrig.
Важно то, что у вашего брата железное терпение.

Nachrichten und Publizistik

Der Iran ist halsstarrig, stolz, ambitiös, und, ja, manchmal auch paranoid.
Иран упрямый, гордый, амбициозный и, да, иногда параноидальный.

Suchen Sie vielleicht...?