Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gespannte Deutsch

Sätze gespannte ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gespannte nach Russisch?

Filmuntertitel

Der Kaiserhof will die gespannte Lage im gemeinsamen deutschen und österreichischen Kommando beruhigen.
Императорский двор желает преодолеть РЗЗНОГЛЭСИЯ СОВМЭСТНОГО ГЭРМЭНСКОГО И австрийского КОМЭНДОВЭНИЯ.
Fünf gespannte Ärzte und keine kranken Leute.
Пятеро скучающих врачей, и ни одного больного человека.
Infolge dessen erschien die Hochzeit ihr wie das über eine große Leere gespannte Drahtseil eines Balancierkünstlers, eine Höllenmaschine, losgelassen in der ahnungslosen Menge auf einem abendlichen Fest.
О браке она думала, как о канате, натянутом над зияющей бездной, или взбунтовавшемся адском механизме среди ничего не подозревающей толпы, в одну из праздничных ночей.
Ich habe eine gespannte Feder. Die bereit ist, zu boi-oi-oi-oi-oing.
У меня сжатая пружина, готовая рас-прям-прямиться.

Suchen Sie vielleicht...?