Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

freistellen Deutsch

Übersetzungen freistellen ins Russische

Wie sagt man freistellen auf Russisch?

Freistellen Deutsch » Russisch

выколачивание

Sätze freistellen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich freistellen nach Russisch?

Filmuntertitel

Damit seine Neutralität als Preisrichter nicht leidet, ließ er sich freistellen.
Он не смог бы судить беспристрастно, и поэтому отказался.
Sie sagte, sie würde sich freistellen lassen.
Она ушла. (Форман) Она сказала, что берет отпуск.
Wäre es nicht unnütze Arbeit für sie, mich nochmal erneut freistellen zu müssen?
Стоит ли беспокоить их только ради того, чтобы они снова признали меня не годным?
Nein, ich. Ich werde mich freistellen lassen.
Нет, я, мм. я собираюсь взять отпуск.
Sie sollten sich freistellen lassen.
Но лучше бы тебе взять отпуск.
Das wird die Stadt von jeglicher Haftung freistellen.
Это избавит город от всякой ответственности.
Sie soll sich freistellen lassen.
Ты скажешь ей выйти из коллегии.
Er hatte sich davor freistellen lassen, nicht wahr? Für 4. nein, 6 Wochen.
Инспектор Матиас был в порядке.
Wie ich sehe, haben Sie sich nach diesem Vorfall einige Zeit freistellen lassen, aus, ich zitiere, emotionalen Gründen.
Я вижу тоже самое, что и после того случая. Вы попросили отпуск, ссылаясь на эмоциональную травму.

Suchen Sie vielleicht...?