fordernde Deutsch
Sätze fordernde ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fordernde nach Russisch?
Filmuntertitel
Normalerweise hört das heraus- fordernde Nilpferd auf zu kämpfen, - wenn das andere Nilpferd sichtlich stärker ist.
Обычно один из бегемотов прекращает борьбу, когда становится очевидно, что другая особь сильнее.
Ich weiß, dass Mrs. Stanley eine fordernde Arbeitgeberin ist, aber ich pflege selbst einen hohen Standard.
Я знаю, миссис Стэнли может быть требовательным работодателем, но и у меня самой строгие требования.
Ich stufe die Ausgabe etwas höher ein, als Kotze aus Bettpfannen zu wischen, aber deine Mutter ist eine sehr fordernde Frau, und wenn du etwas über sie weißt, weißt du, dass ich nicht mit leeren Händen zurück kann.
Ты не невеста. Ты шпионка. По мне, так лучше вычищать блевотину из уток, но Ваша мать очень настойчива.
Nachrichten und Publizistik
Die Leitung des Kremls ist nämlich eine durchaus fordernde Sache.
В конце концов, управление Кремлем - нелегкая работа.