Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erwählt Deutsch

Übersetzungen erwählt ins Russische

Wie sagt man erwählt auf Russisch?

erwählt Deutsch » Russisch

избранный

Sätze erwählt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erwählt nach Russisch?

Filmuntertitel

Nein, nein, gebt mir die da! - Er hat Sie erwählt.
Нет, я хочу вон ту.
Nun hast du den Weg erwählt.
Вот ты и сделал первый шаг, Говинда.
Du hast deinen Weg erwählt.
Когда-же Говинда сделает самостоятельный шаг?
Da passt es nur, dass Frankenstein nun von eurem Präsidenten erwählt wird, euch in den Krieg gegen die Franzosen zu führen, den ich hiermit erkläre.
Именно он был избран вашим президентом, чтобы возглавить операцию против французов.
Und ich habe Sie erwählt, um dieses Evangelium zu predigen.
И я избрал вас, мистер Бил. для проповеди этого евангелия.
Aber wen habt Ihr zur Kaiserin erwählt?
Но кого вы выбрали в императрицы?
Sie beanspruchten die Spritze, weil sie das Instrument war, das Sie und Ihr Mitverschwörer, Ihr Bruder Raymond, sich erwählt hatten.
Сказали это, так как, подумали на инструмент, который избрали Вы и соконспиратор, Ваш брат Рэймонд.
Er ist erwählt worden, das Gefäß des Geistes von Vigo zu sein.
Он был избран стать новым воплощением духа Виго.
Was meinen Sie damit? Ich wurde erwählt, weil ich der Tapferste und Würdigste war.
Я был избран, потому что был самым храбрым из братьев.
Du wurdest erwählt, Auryn zu tragen.
Да, но ты выбрал Орин для того, чтобы сражаться.
Ich bin froh, dass ich erwählt wurde.
Я думаю, мне повезло быть избранным.
Wen DeIenn erwählt, dem folge ich.
Куда указывает Деленн, туда пойду я.
Sie hat Sie erwählt.
Она указала на вас.
Dukhat hat aus vielen dich als seine NachfoIgerin erwählt.
Дукат выбрал вас из всех, чтобы следовать за ним.

Suchen Sie vielleicht...?