erleichternd Deutsch
Sätze erleichternd ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erleichternd nach Russisch?
Filmuntertitel
Sehr erleichternd.
О! Хорошо.
Wie erleichternd, dass es funktioniert.
Разве не приятно узнать, что телефон работает?
Das ist erleichternd.
Вот это облегчение.
Er ist total erleichternd, wissen Sie. nicht in der Lage zu sein, Ihre Gedanken zu lesen.
Знаете, это большое облегчение. что я не могу слышать ваши мысли. Это.
Es ist erleichternd, zu merken, dass ich nicht von aller Welt bemitleidet werde.
Это облегчение, что мне напомнили, что я - не объект жалости для всего мира.
Wenn Sie die Wahrheit sagen, ist unsere Aufgabe erledigt, was erleichternd ist.
Чтобы доказать, что она говорит правду так что мне нужно работать с.
Es ist so erleichternd, das von Euch zu hören, Euer Gnaden.
Какое облегчение услышать это от вас, Ваше величество.
Ist aber irgendwie auch erleichternd, oder?
Это что-то типа покаяния, не так ли?
Eine grauenhafte Ansammlung selbstgefälliger Männer. Es ist erleichternd, eine intelligente weibliche Stimme zu hören.
Ужасное сборище самодовольных мужчин, такое облегчение слышать умный женский голос.
Gut, wie erleichternd.
Какое облегчение.
Ich habe das nie bezweifelt, aber es ist erleichternd, es zu hören.
Никогда в этом не сомневался, но рад слышать.
Ja, aber wie erleichternd, wenn ich endlich die Tür schließe und alleine in meinem Haus bin.
Вот морока! Да, но я думаю о том облегчении, которое испытаю, когда, наконец, закрою дверь и останусь одна в собственном доме.
Das ist erleichternd, aber du musst deine Ernährung ändern.
Да, это облегчение, но тебе придется придерживаться строгой диеты.
Ist auch erleichternd, oder?
Разве не стало легче?