entflohen Deutsch

Übersetzungen entflohen ins Russische

Wie sagt man entflohen auf Russisch?

беглый

Wie übersetze ich entflohen nach Russisch?

Wir haben einen. - David, er ist entflohen!

Дэвид, он сбежал!

Nein, er ist entflohen!

Он сбежал!

Ach so, entflohen!

Ах, сбежал.

Er war eingesperrt, aber er ist entflohen.

Мы его заперли, а он сбежал.

Ich bin nicht allein von dort entflohen.

Я бежал оттуда не один.

Wir kaperten eines ihrer Schiffe und entflohen in unbekanntes Terrain, an einen Ort, der mir einfach als Vulcania bekannt ist.

Мы захватили их корабль и бежали в место, которого нет на карте. Я называю его Вулкания.

Ein seltsames Tier ist entflohen.

От нас убежало странное животное.

Wohin ist lhr Vater entflohen?

Отказываетесь говорить. Ваш отец сбежал.

Wie du siehst, bin ich dem Kampf entflohen.

Как ты видишь, я бежал с поля боя.

Der Gefangene ist entflohen.

Заключенный сбежал. Тревога всем палубам.

Der Älteste ist aus einer Besserungsanstalt entflohen.

Старший совершил побег из исправительного учреждения.

Sie sagten, du seist entflohen.

Они сказали, ты сбежал.

Sie entflohen aus dem Raumschiff und haben Besatzung und Passagiere getötet.

Угнали шаттл с Внешнего мира, убили членов экипажа и пассажиров.

Sie haben 23 Personen abgeschlachtet und sind entflohen.

Они зверски убили 23 человек и угнали шаттл.