Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eigenwillig Deutsch

Übersetzungen eigenwillig ins Russische

Wie sagt man eigenwillig auf Russisch?

Sätze eigenwillig ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eigenwillig nach Russisch?

Einfache Sätze

Kinder sind oft eigenwillig.
Дети часто бывают своевольными.

Filmuntertitel

Ihr Stil ist eigenwillig.
У вас необычный стиль.
Ich möchte die Fahrer, die ihre Arbeit eigenwillig. unterbrechen, daran erinnern, dass wir Probleme haben.
Но тут по-другому написано.
Altierie war zu eigenwillig, sie kam einfach hierher, um sich.
Алтиери была очень скрупулезной и пришла сюда. одна, чтобы узнать.
Tut mir Leid, der Hund ist etwas eigenwillig.
Извините, пёс сам себе на уме. Понимаете?
Detektoren reagieren eigenwillig.
Детекторы. они что-то стали неустойчивы.
Jia-Chien ist sehr eigenwillig.
Этот характер Цзя-Чиэнь. Она была избалованным ребенком.
Stur und eigenwillig wie die Mutter.
Настойчивость и упрямство матери.
Ein bisschen eigenwillig, aber sie hat einen guten Sinn für Humor.
Очень независима, слегка самоуверенна и у нее отличное чувство юмора.
Eigenwillig und halsstarrig, das jetzt, wo wir uns unterhalten, durch die Straßen Londons streift, ungeliebt und unbehütet.
В данный момент бродит по улицам Лондона, без любви и ласки.
Er ist eigenwillig. und muss noch viel über die lebendige Macht lernen, aber er ist dazu fähig.
Он упрям и многое еще должен узнать о живой Силе. но у него есть способности.
Klang äußerst eigenwillig.
Ну, покрась нас недоверием.
Ja, du warst immer sehr eigenwillig. Schon als Junge!
Ты, конечно, всегда был довольно необычным, даже в детстве.
Buck ist schnell, das ja, aber auch ziemlich eigenwillig.
Прыг быстрая лошадь, это так. Но он истинное наказание.
Kathy, eigenwillig und ohne Skrupel, wurde zur berüchtigten Chef- Buchhalterin einer Werbeagentur, wo sie sich nahtlos einfügte.
Волевая целеустремленная Кати стала главным бухгалтером рекламного агентства. в котором сразу же прижилась.

Nachrichten und Publizistik

Doch so entgegenkommend wie sich Tschetschenien auch verhält - das Land ist klein, arm und eigenwillig.
Но Чечня, какой бы полезной она ни была, - страна маленькая, бедная и уникальная.

Suchen Sie vielleicht...?