durchzählen Deutsch
Übersetzungen durchzählen ins Russische
Wie sagt man durchzählen auf Russisch?
Sätze durchzählen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchzählen nach Russisch?
Filmuntertitel
Um 13.00 Uhr klingelte es zum Mittagessen. Claude fehlte beim Durchzählen.
В час дня позвонили к ланчу. была перекличка и выяснилось, что Клод пропал.
Die wollen uns doch nur durchzählen.
Угомонись, старый дурак. Они просто хотят нас сосчитать.
Die hätten uns rausholen müssen zum Durchzählen.
Последнее построение должно было быть уже давно.
Laßt uns die Gruppe durchzählen.
Когда гости уйдут, пересчитаешь всех.
Beim letzten Durchzählen, 17.
Семнадцать, по последним данным.
Sie werden durchzählen. - Wir müssen zurück in den Hof.
Нужно возвращаться, будут считать людей.
Ich werde durchzählen.
Пересчитаю их по головам.
Gut. Versichere dich das sie durchzählen, bevor sie die Kirche in Flammen setzen.
Настаивай на том, чтобы они сосчитали всех до того, как подожгут церковь.
Arbeiter, durchzählen!
Работники, рассчитайсь!
Wir müssen schnell durchzählen.
Необходимо провести перекличку.
Jetzt werde ich die Mägen durchzählen.
Сейчас пересчитаю вас по животам.
Es ist Zeit fürs Durchzählen.
Время построения.
Ich war gerade am Durchzählen, und einer der Jungs ist nicht da.
Что это? Я делал перекличку, и пропал один из орлят.
Durchzählen.
Проверка кроватей.