Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

dämmern Deutsch

Übersetzungen dämmern ins Russische

Wie sagt man dämmern auf Russisch?

Sätze dämmern ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich dämmern nach Russisch?

Einfache Sätze

Draußen fängt es an zu dämmern.
На улице начинает светать.
Es fing an zu dämmern.
Стало светать.
Es fing an zu dämmern.
Начало смеркаться.
Es fing an zu dämmern.
Стало смеркаться.
Es fing an zu dämmern.
Начало светать.

Filmuntertitel

In einer Stunde wird es zu dämmern beginnen.
Один час до рассвета.
Es soll kein Morgen mehr dämmern!
Новый рассвет никогда не наступит.
Die schrecklichen Realitäten begannen mir zu dämmern.
И все эти ужасные реалии впервые начали пробиваться ко мне.
Doch du, meine Tochter, du wirst weiterhin im Dunklen dämmern und im Zweifel, wie des Winters Nachthimmel ohne Stern.
Но ты, дочь моя. ты будешь влачить существование во мраке и сомнении. как опустившаяся ночь зимы, которая пришла без звезды.
Es wird bald dämmern.
Скоро рассвет.
Irgendwann wird Ihnen hoffentlich dämmern, dass man kein Lob verdient hat, wenn man seinen Job einfach nur gut gemacht hat.
В определенный момент, я надеюсь, до тебя дойдет, что хорошее выполнение своих обязанностей не заслуживает похвалы.
Dämmern Sie weg.
Позволь себе дрейфовать.

Suchen Sie vielleicht...?