bohrende Deutsch
Sätze bohrende ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bohrende nach Russisch?
Filmuntertitel
Da gibt es nur Gute auf seiner Seite und Böse auf der anderen, die er durch bohrende Blicke und Gesten demaskiert.
С тех пор он придумал себе альтернативную реальность: его мир разделен на тех, кто на его стороне и тех, кто на стороне врага.
Mir ein paar bohrende Fragen stellen?
Зададите пару наводящих вопросов?
Das Schlimmste ist nicht Wendys ausweichender Blick, sondern der bohrende Blick meines Sohnes.
Я скучала без вас. Самое мучительное - не то, что Венди отводила взгляд а то, как вопрошающе смотрел на меня сын.
Wenn man Tag und Nacht bohrende Kopfschmerzen hat, wie lange wartet man dann?
Если бы у тебя болела голова, будто её сверлят, весь день и всю ночь, - сколько бы ты ждал?
Stell mir eine tiefgründige, bohrende Frage, damit die Zeit vergeht.
Задай мне глубокий, полный смысла вопрос, чтобы убить время.