Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

besonnenere Deutsch

Sätze besonnenere ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich besonnenere nach Russisch?

Filmuntertitel

Besonnenere Köpfe haben sich gegen mich durchgesetzt.
Рассудительность одержала победу. надо мной.

Nachrichten und Publizistik

Gleichzeitig werden besonnenere Gemüter darum ringen, ein potenziell Uneinigkeit stiftendes Referendum für 2007 über den endgültigen Status der ölreichen Stadt Kirkuk aufzuschieben.
Те, кто более выдержан, в это же самое время будут ратовать за отсрочку могущего привести к расколу запланированного на 2007 год референдума по вопросу окончательного статуса богатого нефтью города Киркук.
Doch auch die Gefahr, die Kontrolle über die Situation zu verlieren, lastete schwer auf Kennedy, weshalb er eine besonnenere Position einnahm, als manche seiner Berater sich das gewünscht hätten.
Но возможность потерять контроль над ситуацией также много значила для Кеннеди, вот почему он и занял более благоразумную позицию, чем некоторые из тех, которые выбрали бы его советники.

Suchen Sie vielleicht...?