Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ballern Deutsch

Übersetzungen ballern ins Englische

Wie sagt man ballern auf Englisch?

ballern Deutsch » Englisch

bang

Sätze ballern ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ballern nach Englisch?

Filmuntertitel

Nicht nur drauflos ballern, Jane.
Don't shoot wildly, Jane.
Wenn wir reingehen, dreht er sich um und fängt an zu ballern.
We go in the front, he swings around and starts popping. It's no good.
Verzieht euch hier, bevor ich zu ballern anfange.
I ain't interested. You mosey on outta here before I start blastin'!
Ich hätte Lust, dich von oben bis unten voll zu ballern.
I've a good mind to haul off and pump you up, chest and belly alike.
Passt auf, Rexford fängt sofort an zu ballern.
Well, watch out for that Rexford. Don't let him get trigger-happy.
Dann kann ich in die Luft ballern, um die Leute einzuschüchtern.
I just fire a warning shot to scare them.
Ballern Sie mal drauflos.
Bang away, old fellow.
Warum ballern Sie hier rum?
What are you doing with that rifle?
Sie ballern drauf los.
And they're blazing away there.
Wenn wir anfangen zu ballern, springen Sie auf den Lastwagen.
It's the only hope we have of saving our lives. - Ready?
Nach der Kent State School wusste ich: Auch wenn ich wie ein Cheerleader rumlaufe, die Leute ballern ziellos herum.
I realised that I had to put on a cheerleader's sweater with an I love America pin and the people who were shooting weren't even aiming.
Wir versuchen, sie im Auto zu ballern.
We're gonna try to ball her in the car.
Oh je, ich will nicht ballern, du Scheißer!
I ain't got. Give me the money, guinea. I don't wanna rap.
Na klar, und wir Faulpelze ballern mit unseren Kanonen durch Türen.
Whereas we'd just climb up there and charge through the doors.

Suchen Sie vielleicht...?