Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausgelaufen Deutsch

Sätze ausgelaufen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausgelaufen nach Russisch?

Filmuntertitel

Die Hydraulikflüssigkeit ist fast ausgelaufen. aber ich habe direkte Stangen- und Seilsteuerungen entwickelt.
Утечка была,...но я сумею локализовать её. Проблем нет.
Wie ist das passiert? Es war Öl auf der Straße ausgelaufen.
Было масло разлито.
Wie viele Zellen sind ausgelaufen?
Нейтрализовать ее.
Einheit 1 an 2 die Koyabashi Maru ist ins gelobte Land ausgelaufen.
Второй, это - первый. Мару Кобаяши отплыл на землю обетованную.
Man könnte sagen, der Mann ist ausgelaufen.
Можно сказать, этот человек вытек.
Dieses Angebot ist nach Neujahr ausgelaufen.
Это предложение действовало только до Нового Года. Да, конечно.
Das ist nach Neujahr ausgelaufen.
Оно было только до Нового Года. Мистер Бэриш?
Ist viel ausgelaufen?
Сильно протекло?
Nein. Der Leasing Vertrag ist ausgelaufen.
Не, рассрочки закончились.
Die ist nie nach China ausgelaufen.
У этого судна никогда не было рейсов в Китай, только на запад, в Америку.
Eine kleine Menge. Ausgelaufen.
Не-много просо-чилось.
Muss aus dem behandelten Skelett in die Umgebung ausgelaufen sein.
Должно быть пропиталась от скелета всё вокруг. А!
Sein Schiff ist gestern Nacht schon ausgelaufen.
Его корабль снялся с якоря еще вчера вечером.
Es ist ausgelaufen. Ja, keine Ahnung.
Да, не знаю.

Suchen Sie vielleicht...?