Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

aufrühren Deutsch

Übersetzungen aufrühren ins Russische

Wie sagt man aufrühren auf Russisch?

aufrühren Deutsch » Russisch

будоражить

Sätze aufrühren ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufrühren nach Russisch?

Filmuntertitel

Wir versuchten zu vergessen, und du musst alles wieder aufrühren.
Милый, прошло уже три года. И все мы пытаемся это забыть.
Es könnte Ihren Geist aufrühren.
Это может нарушить сознание. Или помочь контролировать его.
Die Aktivierung des Ringes könnte jedoch diejenigen aufrühren, die noch nach den alten Regeln leben.
Однако, активация кольца может вызвать беспокойство тех немногих, кто все еще следует старыми верованиям.
Einfach nur das Aufrühren der Krebszellen kann sie zum Gerinnen bringen und Sie wollen es bei einem Typen anwenden, dessen Problem die Gerinnung ist?
Простая встряска поджелудочной может привести к тромбам, а ты хочешь сделать это с пациентом, у которого и так проблема с тромбами.
Nur ein wenig aufrühren.
Просто немного возбуди их.
Immer die alte Suppe wieder aufrühren.
Ну, зачем опять ворошить прошлое.

Suchen Sie vielleicht...?