aufgehetzt Deutsch

Sätze aufgehetzt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aufgehetzt nach Russisch?

Jemand muss sie aufgehetzt haben.

Кто-то заставил её сделать это.

Sie hat ihn aufgehetzt.

Только ее.

Und dann hielten sie ihn fest, bis die Polizei kam. Aber dieser Arthur Seaton hat ihn immerzu aufgehetzt, wegzulaufen.

Мы его держали, но этот Артур Ситон все время подначивал его убежать.

Sie hat dich gegen ihn aufgehetzt.

В любом случае, она настроила тебя против него.

Hast uns gegeneinander aufgehetzt, wir waren Kain und Abel für dich.

Ты знал, что столкнув нас друг против друга, мы станем как Каин и Авель.

Ihr habt sie gegen mich aufgehetzt!

Ты восстановил ее против меня!

Sie haben sie gegen mich aufgehetzt.

Вы её настроили против.

Seid ihr vielleicht aufgehetzt worden?

Кто-нибудь убеждает вас?

Deine Freundin hat dich gegen uns aufgehetzt.

Твоя подруга настроила тебя против нас.

Du hast sie gegen mich aufgehetzt!

Как настроила ее против меня.

Du hast die zwei Schwachköpfe gegen mich aufgehetzt.

Подговорил еще и этих двух болванов.

Das Volk ward aufgehetzt, getäuscht von euch.

Народ используют вслепую.

Du bist nichts weiter als eine kleine billige Hure. Und du hast Umberto gegen mich aufgehetzt.

Маленькая дешёвая, вульгарно одевающаяся шлюшка, отравляющая его уши ядом обо мне.

Sie hat mich hinter- gangen und meine Mutter gegen mich aufgehetzt. Wow.

Она меня сдала и настроила против меня мою родную мать.