angebissen Deutsch
Sätze angebissen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich angebissen nach Russisch?
Filmuntertitel
Da hat einer angebissen.
Клюёт.
Sie hat angebissen! - Lass dich von den Blödmännern. nicht aufziehen.
Она заговорила, я с ума сойду!
Noch nicht. Aber irgendwas hat angebissen.
Пока нет, но что-то зацепили.
Ich glaub, er hat angebissen.
Ты объяснил всю ситуацию месье Мартэну?
Melde mich, wenn es angebissen hat.
Свяжусь с вами, когда клюнет на приманку.
Franchet hat angebissen.
Франше очень заинтересовался, у меня такое впечатление, что ты его убедила.
Sie haben angebissen.
Они заглотили приманку.
Sagen Sie nicht, Sie hätten nicht angebissen.
Только не говорите мне, что вы сегодня не испытали острых ощущений.
Das ist schade, denn bei mir hat eine angebissen.
Вот и плохо. А у меня уже наклевывается.
Da hat einer angebissen.
У меня клюёт!
Da hat einer angebissen.
Один попался.
Wenn sie angebissen hat.
Когда она либо ускользнет, либо попадется.
Das heißt, er hat angebissen.
В смысле - заглотил наживку.
Die Garderobenfrau hat bei ihm angebissen.
Он понравился гардеробщице.
Suchen Sie vielleicht...?
angebissene |
Angebinde |
angebohrt |
angebaggert |
angebandelt |
angebunden |
angebaute |
angebrüllt |
angebrochen |
Angeberei |
Angeberin |
angeberisch