Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abspeisen Deutsch

Sätze abspeisen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abspeisen nach Russisch?

Filmuntertitel

So leicht lasse ich mich nicht abspeisen.
Хватит уверток, дорогой сэр.
So viele Frauen lassen sich abspeisen.
Так много женщин продается дешево.
Du willst mich mit Peanuts abspeisen!
Это дело я запланировал с самого начала!
Ich bin dir für deine Hilfe dankbar, aber ich lass mich ungern abspeisen.
Спасибо тебе за помощь, но тебе стоило сделать меня партнером.
Damit willst du mich abspeisen?
Это и все?
Ich lasse mich nicht abspeisen.
Да Вы гоните, декан Портер.
Du willst mich damit abspeisen?
Думаешь отделаться без объяснения?
Ich lass mich nicht abspeisen.
Не поворачивайся ко мне спиной. - Родная, слушайся меня.
Wollen Sie sie mit Krumen abspeisen?
Думаешь, они совсем отбросы?
Du ließest dich abspeisen.
Самое меньшее, что ты должен сделать это побороться с Левоном за правое дело.
Was glauben Sie, wie lange sich die Leute noch abspeisen lassen?
Долго ещё, по-вашему, люди будут этому верить?
Es ist noch nicht vorbei, ich lass mich nicht mit metaphysischem Gelaber abspeisen!
Это не конец. Ты не можешь прогнать меня из-за какой-то метафизической херни.

Suchen Sie vielleicht...?