absonderlich Deutsch
Übersetzungen absonderlich ins Russische
Wie sagt man absonderlich auf Russisch?
Sätze absonderlich ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich absonderlich nach Russisch?
Filmuntertitel
Absonderlich.
Ну и ну. Ну и дела.
Absonderlich diese Frau, mehr als das.
Странная, странная женщина.
Das Betragen Ihrer Verlobten ist heute absonderlich.
Не хочу вас волновать, но, по-моему, ваша невеста ведет себя странно.
Absonderlich.Das finde ich auch.
Маркиз Де Ростелли. - Больше, чем странно.
Das ist sehr absonderlich.
Очень странно.
Mich interessiert alles, was absonderlich ist.
Меня интересуют всякие страсти-мордасти.
Wegen dieser Polizeirufe, Sie sagten, alles, was absonderlich ist?
Про звонок в полицию. Вы сказали, что видели нечто странное?
Worum handelt es sich? Prima. Also gut, ich versuch es zu erklären, ohne dass es zu absonderlich wirkt.
Я попробую объяснить, только не сочтите меня ненормальным.
Also, sein Geschäftsgebaren ist höchst absonderlich.
Так что нам еще один день придется выносить эти крики м-ра Вейссмана по телефону.
Aber ein Leben ohne Rita erscheint absonderlich.
Но жизнь без Риты кажется странной.
Weil Sie absonderlich sind.
А вы странный.
Der Bursche, der sonst auch kommt, oder sah er irgendwie absonderlich aus?
Обычный? Он не показался тебе странным?
Es ist total absonderlich und das ist irgendwie mein Ding.
Я имею в виду, это ведь так по-ботански, это мое.