Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abschätzend Deutsch

Sätze abschätzend ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abschätzend nach Russisch?

Filmuntertitel

Blicke richten sich gen Osten, zu dem Berg. Abschätzend, überlegend, das Risiko abwägend.
Многие устремили взоры на восток размышляя, оценивая риск.
Ihr Auge ist bedacht und abschätzend.
Вы осмотрительны и наблюдательны.
Sie nimmt, was sie nicht nehmen will, und wir sehen ihr verdammt abschätzend zu und tun so, als würden wir an ihrer Stelle alles ganz anders machen.
Она делает то, чего она не хочет делать, и мы смотрим на нее с осуждением, притворяясь, что будь мы в её шкуре, мы бы хоть что-то сделали иначе.

Suchen Sie vielleicht...?