abregen Deutsch

Sätze abregen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abregen nach Russisch?

Ich will mich nicht abregen.

Я не успокоюсь.

Könntest du dich vielleicht abregen?

А можем мы расслабиться, пожалуйста?

Würdest du dich abregen?

Молли, успокойся.

Sie soll sich abregen!

Скажи ей чтобы она заткнулась.

Von wegen abregen! Suchen wir was zum Sitzen, um in die Karte zu gucken.

Давайте сядем, посмотрим карту!

Bitte, können wir uns verdammt nochmal abregen!

Пожалуйста, мы должны просто успокоиться, бля!

Monica, nun wieder beruhigen, abregen.

Моника, да успокойся, ты.

Ich ruf dich an. Du musst dich abregen.

Посидим, хорошо?

Kannst du dich abregen?

Потише можно?!

Du sollst dich abregen.

Я отдал приказ.

Können Sie Ihrem Unterbewusstsein mal sagen, es soll sich abregen?

Боже! Успокойте своё подсознание?

Sag mir nicht, dass ich mich abregen soll!

Не надо меня успокаивать!

Ich muss laufen, mich abregen.

А я не знал, что мы тут меряемся, у кого жизнь херовее.

Und sagen Sie Vandevoorde, er soll sich abregen, sonst rufe ich Willems an.

А раз вам неймётся, идите к бельгийцам, успокойте Вандеворда,...или я Виллемсу позвоню.