Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abladen Deutsch

Übersetzungen abladen ins Russische

Wie sagt man abladen auf Russisch?

Sätze abladen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abladen nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich helfe ihm beim Abladen.
Я просто помогаю ему.
Wir helfen Ihnen beim Abladen.
Мы поможем разгрузиться.
Sehen Sie nach, ob wir noch mehr Ballast abladen können.
Между тем, пожалуйста, проверьте задний отсек. Проверьте, есть ли еще какой-то балласт.
Wir haben so viele Zeonisten, wir müssen sie draußen abladen.
Хорошая охота. Столько зеонцев, хоть выбрасывай.
Abladen!
Выгружайся!
Abladen!
Разгрузите!
Wir müssen den Kahn hier abladen, bevor er sinkt.
Мы должны разгрузить корабль, пока он не затонул.
Vor 10 Jahren war radioaktiver Abfall beliebt. Man konnte ihn überall abladen.
Вот скажем 10 лет назад ядерные отходы никого не тревожили.
Wir müssen vier Kilo abladen was willst du dich mit ihr belasten?
Надо сбагрить 4 кило. А ты хочешь,чтобы твоя жёнушка мешалась у нас под ногами?
Du kannst mich doch einfach vor dem Krankenhaus auf der Straße abladen.
Ты не должен идти со мной внутрь, просто отвези меня к входу.
Sie fanden jemanden, der ihn Zeug abladen sah.
Вы нашли кого-то, кто видел, как он сливает химикаты.
Los, abladen.
Парни, разгружайте шустрее!
Danke, dass ich das bei dir abladen konnte.
Спасибо. Спасибо, что дала выговориться.
Wir sollten Abfall abladen.
Мы перевозили отходы.

Suchen Sie vielleicht...?