abgebrannt Deutsch

Übersetzungen abgebrannt ins Russische

Wie sagt man abgebrannt auf Russisch?

безденежный разорённый разориться обанкротиться мель грош безде́нежный бедный

Wie übersetze ich abgebrannt nach Russisch?

Die alte Scheune ist abgebrannt.

Старый сарай сгорел.

Tara ist sicher abgebrannt.

Тара, возможно, сожжена.

Haben sie das Haus abgebrannt?

Они сожгли его?

Ich dachte, Sie wären abgebrannt.

Ты вроде сказала, что ты на мели.

Sie ist abgebrannt.

Она сгорела.

Das ist doch nicht alles, oder? Ich bin total abgebrannt.

Дело не в этом, я совсем на мели, даже нечем заплатить за такси.

Ist wahrscheinlich abgebrannt und will, dass du ihm einen ausgibst.

Должно быть, он бедствует и хочет выпить за твой счет.

Ich wohne im Duquesne Hotel, falls es noch nicht abgebrannt ist.

Нет, пока ни одной.

Kyoto ist abgebrannt.

Киото сгорел.

Kyoto ist abgebrannt!

Киото сгорел дотла.

Wer abgebrannt ist, spielt nicht mit.

В долг не играем. Вы ставите?

Die sind dafür verantwortlich, dass das Militär die Felder abgebrannt hat.

Ведь это из-за них военные сожгли поле дотла. Пошли, сэр.

Bist du abgebrannt? - Was soll der Quatsch?

Нам интересно.

Einmal hat er Teddys Ohr an den Ofen gehalten und es fast abgebrannt.

Однажды он прижал голову Тедди к плите и чуть не сжёг ему ухо.

Du bist nicht der einzige, dem das Haus abgebrannt ist.

Мы хотя бы не единственные, кто остался без дома.