Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Väterchen Deutsch

Übersetzungen Väterchen ins Russische

Wie sagt man Väterchen auf Russisch?

Väterchen Deutsch » Russisch

батюшка

Sätze Väterchen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Väterchen nach Russisch?

Einfache Sätze

Du bist nicht das richtige Väterchen Frost! Das Schneeflöckchen ist nicht bei dir!
Ты ненастоящий Дед Мороз! У тебя Снегурочки нет!
Hast du schon einen Brief an Väterchen Frost geschrieben?
Ты уже написал письмо Деду Морозу?

Filmuntertitel

Gehen Sie zu Bett, Väterchen.
Ложитесь спать, батюшка.
Geh zu Bett, Väterchen, geh zu Bett.
Ложитесь спать, батюшка, ложитесь спать.
Lächle, Väterchen. Lächle.
Улыбнитесь, батюшка, улыбнитесь.
Väterchen, sagt der Guslispieler die Wahrheit?
Дед, правду говорит гусляр?
Warte, Väterchen.
Погоди, дед.
Hör zu, Väterchen, jetzt ist Schluss mit den Zaren und Herrschern!
Послушай, папаша, никаких больше царей, никаких хозяев!
Väterchen.
Папаша.
Vatti, Väterchen, komm hierher!
Папа, папочка, иди сюда, скорей!
Väterchen!
Надо. - Ты прощай, наш батюшка!
Väterchen! Verzeihe uns! - Leb wohl!
Прости, прощай, батюшка!
Väterchen!
Возвращайся скорей!
Väterchen!
Про подарки не забудь!
Väterchen! - Väterchen!
Батюшка!
Väterchen! - Väterchen!
Батюшка!

Suchen Sie vielleicht...?