Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Umland Deutsch

Übersetzungen Umland ins Russische

Wie sagt man Umland auf Russisch?

Umland Deutsch » Russisch

страна

Sätze Umland ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Umland nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich bleibe die ersten 30 Tage in New York und im Umland, und danach fahre ich quer durchs Land.
Следующие 30 дней я проведу в Нью Йорке, а после - поеду по стране.
Großraum New York City, Manattan und Umland.
Давай встретимся и всё обсудим. Район Трай-Стэйт. Манхэттен и окрестности.
Aber abgesehen davon hat man uns weitgehend uns selbst überlassen. Wir durften sogar Tagesausflüge ins Umland machen.
Но во всем остальном нам дали полную свободу и даже позволяли совершать однодневные поездки по окрестностям.
Mittwoch das New Yorker Umland und abends das Dinner.
В среду - окрестности Нью-Йорка и ужин у Эла Смита.
Zu Tausenden fliehen sie aus der Stadt ins Umland. Er war anders.
Уже более 10,000 эвакуировались в соседние районы.
Ich sage zu ihm, lass uns im Umland suchen.
Я ему говорю - давай в область.
Stadt und Umland.
Письменный стол.

Nachrichten und Publizistik

Stattdessen sind sie zufrieden mit dem Besitz von Immobilien in elitären Wohngebieten im Moskauer Umland und im weiteren Russland - etwa an der Rubljowka, in Waldai und in Krasnaja Poljana.
Они довольны тем, что у них есть собственность в элитных жилищных зонах вокруг Москвы и в России, таких как Рублевка, Валдай и Красная Поляна.
Sie bestehen zumeist aus Städten und ihrem jeweiligen Umland.
Первая - это относительно небольшие области, в состав которых входят города и близлежащая территория с населением 5-7 миллионов человек.
Syrien und sein Umland sind auch Heimat extremer islamistischer Gruppen, die ebenfalls ihren Einflussbereich vergrößern wollen und Instabilitäten eines Landes sofort auszunutzen versuchen.
Регион внутри и вокруг Сирии также населён экстремистскими исламистскими группами, пытающимися расширить свои сферы влияния и быстро наживающимися на нестабильности в любой стране.

Suchen Sie vielleicht...?