Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schliff Deutsch

Übersetzungen Schliff ins Russische

Wie sagt man Schliff auf Russisch?

Sätze Schliff ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schliff nach Russisch?

Filmuntertitel

Sie bekam dort den falschen Schliff.
Это ее испортило! - Мама, нам пора.
Ich gebe dem Buch den letzten Schliff, nicht gerade mein Lieblingshobby.
Я вношу последние исправления. Не самое моё любимое занятие.
Ihr fehlt noch der letzte Schliff, aber.
Это не правда, надо еще немного поработать, но.
Ich zweifle nicht, dass er ihm gerade den letzten Schliff gibt.
Уверен, в этот самый мигон начертал последние слова.
Wo ist der im Prinzessinnen-Schliff aus den 20ern?
Хорошо. - Спасибо. - Я мигом.
Und nun der letzte Schliff.
Не баловался я никаким лазером.
Nur noch der letzte Schliff.
Конечно, шеф.
Wir sind gerade mit dem letzten Schliff fertig geworden.
Остались последние штрихи.
Mein Vater schliff sein Schwert.
Я взглянула в ту сторону и увидела, как мой отец точит меч.
An Gewissen zu appellieren, die von ihren Besitzern in der hintersten Ecke verstaut worden waren, als wären sie so zerbrechlich wie Hensons Glas nach dem Schliff, war eine ziemliche Aufgabe.
Тому было очень непросто всех их собрать. Обращаться к совести, которую её хозяева прятали всё дальше и дальше, словно она была такой же хрупкой, как стаканы Хенсона после полировки, было всё труднее.
Es wird unserem Team den letzten Schliff geben.
Они только друг друга тискают! - Ага!
Hören Sie, Jace hat dem Enzym den letzten Schliff gegeben.
Джейси здесь действительно прекрасно поработал над ферментом.
Hören Sie, Jace hat dem Enzym den letzten Schliff gegeben.
Слушайте, Джейс здесь действительно прекрасно поработал над ферментом.
Es braucht noch etwas Schliff, aber wir sind nah dran.
Еще нужно поработать, но мы близки.

Suchen Sie vielleicht...?