Schlick Deutsch

Übersetzungen Schlick ins Russische

Wie sagt man Schlick auf Russisch?

Schlick Deutsch » Russisch

ил тина

Sätze Schlick ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schlick nach Russisch?

Filmuntertitel

Unmöglich, in diesem Schlick herumzulaufen.

В этом говне ходить невозможно.

Butter tränkt das Gewebe, wird hart und lagert sich wie Schlick ab.

Масло пропитывает ткани, и затем отвердевает и оседает словно ил.

Es lag unterm Schlick.

Вот она!

Ich wusste es! - Unterm Schlick.

Под слоем дерьма.

Alles bestens. Ist nur der Schlick.

Всё в порядке.

Wir müssen sie weiterbewegen, sonst versinkt sie wieder im Schlick.

Да, должны. Надо продолжать, второго шанса не будет.

Willst du es im Schlick liegen lassen?

Предлагаешь, просто бросить его?

Sie steckte ziemlich tief im Schlick.

Они были глубоко в иле.

Hat nur hochgesehen, hat hochgesehen durch den Schlamm und den Schlick, sein Gesicht hatte die Farbe eines Fischbauchs.

Он просто смотрел, смотрел через грязь и ил, его лицо было цвета рыбьего живота.

Nachrichten und Publizistik

Die Oberfläche von Korallen ist hochsensibel und nun ungeschützt vor großen Schäden durch allen möglichen Schlick und Schutt, den das Wasser bei seinem Rückzug vom überfluteten Land zurückträgt.

Поверхность кораллов очень чувствительна, и теперь она подвергнется главному вреду от всевозможного ила и мусора, принесенных назад водой, отступающей с затопленных земель.

Suchen Sie vielleicht...?