Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Politikerin Deutsch

Übersetzungen Politikerin ins Russische

Wie sagt man Politikerin auf Russisch?

Sätze Politikerin ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Politikerin nach Russisch?

Einfache Sätze

Angela Merkel ist eine deutsche Politikerin.
Ангела Меркель - немецкий политик.
Ich will Politikerin werden.
Я хочу стать политиком.

Filmuntertitel

Mir war nie bewusst, dass du eine so fähige Politikerin bist.
Я никогда не осознавал, что ты такой хороший политик.
Politikerin?
Политик?
Und vergiss nicht, sie ist Politikerin. Denen kann man nicht trauen.
И не забывай - она политик, а им не стоит доверять.
Die Politikerin?
Политический деятель?
Wenn du dich von den falschen Freunden fernhältst wirst du mal eine tolle Politikerin abgeben.
Знаешь, ты избегаешь ненужных людей и делаешь большую политику.
Ein Wahljahr steht bevor und eine Politikerin braucht die PR, und ist bereit zu tun, was nötig ist.
Что в следующем году выборы губернатора, а передо мной стоит политик, которому нужен хороший пиар.
Ich bin jetzt Politikerin.
Теперь я политик.
Deine Mutter ist jetzt Politikerin.
Твоя мама теперь политик.
Warm will Ihre Frau überhaupt Politikerin werden?
В любом случае, какого черта твоя жена хочет стать политиком?
Zuerst gewinnen die Giants den Super Bowl, und meine eigenen Enkelin wird eine korrupte Politikerin.
Сначала Гиганты выигрывают Супер Кубок, а теперь моя внучка собирается стать изворотливым политиком.
Für eine selbsternannte Politikerin ist sie jedoch nicht so hart, wie sie glaubt.
Для самопровозглашенного политика, она не такая жесткая, как думает.
Nicht die typische Politikerin. - Das ist ein guter Grund, sie zu wählen.
Не типичный политик.
Ich bin keine Politikerin.
Я не политик.
Und eine sehr kompetente Politikerin.
И очень одаренный политик.

Nachrichten und Publizistik

Sie ist stolz, diejenige indische Politikerin zu sein, die am meisten Einkommensteuer zahlt - im letzten Jahr etwa 6 Millionen Dollar -, auch wenn die Quellen ihres Einkommens von Kontroversen umwoben sind.
Она гордится тем, что она платит самый высокий подоходный налог среди всех индийских политиков - около 6 млн. долларов в прошлом году - хотя источники её доходов окутаны тайной.
Die Menschen neigen daher dazu, sie als ehrliche Politikerin zu betrachten statt als jemanden, dem es nur um den eigenen Ehrgeiz geht.
Именно поэтому люди считают ее искренним политиком, а не человеком, которого заботят только личные амбиции.
Doch ist überhaupt nicht klar, ob Sonia Gandhi, die Präsidentin des Indischen Nationalkongresses und mächtigste Politikerin des Landes, Singhs Reformpläne teilt.
Но то, что Соня Ганди, президент Индийского национального конгресса и самый сильный политик в стране, разделяет с Сингхом взгляды на реформы, является далеко не очевидным.

Suchen Sie vielleicht...?