Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Möbel Deutsch

Übersetzungen Möbel ins Russische

Wie sagt man Möbel auf Russisch?

Sätze Möbel ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Möbel nach Russisch?

Einfache Sätze

In seinem Zimmer sind viele Möbel.
В его комнате много мебели.
In seinem Zimmer sind viele Möbel.
У него в комнате много мебели.
In dem Raum waren viele Möbel.
В комнате было много мебели.
Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.
Мебель в этом офисе достаточно современная.
Diese Möbel gehören meiner Mutter.
Эта мебель принадлежит моей матери.
Ich bestellte neue Möbel.
Я заказала новую мебель.
Ich habe neue Möbel bestellt.
Я заказала новую мебель.
Die Möbel waren staubig.
Мебель была пыльная.
Tom macht schöne Möbel aus Holz.
Том делает красивую мебель из дерева.
Man hat alle Möbel abtransportiert.
Всю мебель вывезли.
Wir entfernten die alten Möbel.
Мы убрали старую мебель.
In meinem Zimmer gibt es nicht viele Möbel.
У меня в комнате не очень много мебели.
Ich bevorzuge moderne Möbel.
Я предпочитаю современную мебель.
Wir hatten eine Menge Möbel.
У нас было много мебели.

Filmuntertitel

Lass mich von Bord oder ich zerschlage alle Möbel!
Если ты не выпустишь меня,..я сломаю каждую часть мебели в этой комнате!
Hier gibt es Möbel.
Тут мебель.
Das Gemälde, die Möbel.
Картины, мебель.
Sie sagten, dort oben stehen alte Möbel.
Вы сказали, там старая мебель?
Sie wollten die Möbel zurück holen!
У меня описали мебель!
Kann er nicht zahlen, pfände ich Eure Möbel.
Если твой отец не сможет заплатить, то я заберу его имущество.
Verkauft die Möbel.
Продать мою мебель.
Alle Möbel sind verbrannt.
Вся мебель сгорела.
Weil früher Möbel da waren.
Как было раньше? Тут была мебель.
Wo sind meine Möbel?
А где мебель?
Diese scheußlichen Möbel, die Fotos seiner Eltern!
Жуть! Держал в руках эти старые фотографии, картинки.
Sind die Möbel wirklich in der Reinigung oder verhält es sich anders?
А мебель правда сдана в чистку или есть другая причина?
Ich seh uns schon auf der Straße sitzen, ohne Möbel und ohne Wohnung.
Мы скоро окажемся на улице, без мебели и без квартиры.
Schon wieder neue Möbel, Frau Fromeyer.
Опять новая мебель, фрау Фромейер.

Nachrichten und Publizistik

Aber Crowdfunding soll niemandem den weltweiten Verkauf seiner Möbel ermöglichen, sondern schnell Geld zur Verfügung stellen - das von Eingeweihten stammt und für Geschäftsmodelle gedacht ist, die von Banken vielleicht nicht verstanden werden.
Однако здесь частные лица не предлагают свои вещи, например мебель, всему миру; краудфандинг нужен для быстрого сбора денег на развитие бизнеса у тех, кто понимает, о чём идет речь, в отличие традиционных банков.
Manche sind auf den Export von Stahl angewiesen, andere auf den Verkauf von Möbel oder Textilien.
Некоторым необходимо экспортировать сталь. Другим приходится экспортировать мебель или текстиль.
Seit sie vor vier Jahren geheiratet hat, musste sie ihre Möbel mindestens zwei Mal erneuern.
Она как минимум раза два меняла мебель с тех пор, как вышла замуж четыре года назад.

Suchen Sie vielleicht...?