Lautsprecher Deutsch
Übersetzungen Lautsprecher ins Russische
Wie sagt man Lautsprecher auf Russisch?
Lautsprecher Deutsch » Russisch
Sätze Lautsprecher ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Lautsprecher nach Russisch?
Einfache Sätze
Ich brauche neue Lautsprecher für meinen PC.
Мне нужны новые динамики для ПК.
Ich brauche neue Lautsprecher für meinen PC.
Мне нужны новые динамики для компьютера.
Filmuntertitel
Morsesignale, Rakelen, Pfeifen, Flaggen und Lautsprecher.
Мигалку, ракеты, свисток, флаги и, если возможно, громкоговоритель.
Haben Sie einen Lautsprecher? -Bedienen Sie sich.
У тебя есть рупор?
Gib mal den Lautsprecher her.
Дай мегафон.
Prost! (Lautsprecher) Wir bauen eine Zukunft auf von geschichtlicher Größe.
Нести за это ответственность - поистине историческая задача.
Stelle auf Lautsprecher.
Включаю громкоговоритель.
Stelle auf Lautsprecher.
Включаю громкую связь.
Was denn? - Lieber nicht über den Lautsprecher.
Я не хотел бы говорить по громкой связи.
Stellen Sie es auf Lautsprecher.
Переведите на динамик, лейтенант.
Stellen Sie es auf Lautsprecher, Lieutenant.
Дайте звук, лейтенант. - Есть, сэр.
Auf den Lautsprecher, Lieutenant.
Громкую связь, лейтенант.
Auf den Lautsprecher.
Включите громкую связь.
Stellen Sie es auf Lautsprecher.
Включите громкоговоритель.
Aktivität auf Rufkanal drei, Sir. - Stellen Sie es auf Lautsprecher.
Активность на канале 3, сэр.
Hol den Lautsprecher.
Дайте матюгальник.
Nachrichten und Publizistik
Wird ein Mikrophon vor einem Lautsprecher aufgestellt, tritt bald eine Störung auf, die sich durch ein schmerzhaft lautes Geräusch äußert, da der Ton immer wieder zwischen Lautsprecher und Mikrophon hin und her geworfen wird.
Если поместить микрофон перед динамиком, любой шум может привести к возникновению в системе раздражающего скрежета, по мере того как звук попадает из динамика в микрофон и обратно, снова и снова.
Wird ein Mikrophon vor einem Lautsprecher aufgestellt, tritt bald eine Störung auf, die sich durch ein schmerzhaft lautes Geräusch äußert, da der Ton immer wieder zwischen Lautsprecher und Mikrophon hin und her geworfen wird.
Если поместить микрофон перед динамиком, любой шум может привести к возникновению в системе раздражающего скрежета, по мере того как звук попадает из динамика в микрофон и обратно, снова и снова.