Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Lasche Deutsch

Übersetzungen Lasche ins Russische

Wie sagt man Lasche auf Russisch?

Sätze Lasche ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Lasche nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich hab nie was übrig gehabt für lasche Schwächlinge.
Меня всегда были неинтересны слабые люди.
Auch nicht, wenn er an der Lasche von seinem Tennisschuh rumzupft?
Не замечал, как он дергает язычок кроссовка?
Ziemlich lasche Arbeitsmoral.
Не ожидал от вас такого.
Mit dem Nippel durch die Lasche.
В дырочку. Продеваем.
Das ist nämlich der Burgunder aus Bordeaux mit der Lasche an der Flasche.
Это на самом деле Бургундское из Бордо с веревкой на обертке, и вилкой на пробке.
Steck deinen Finger in die Lasche meines Etiketts!
Засунь мне палец между швов.
Ich habe ihn verloren, seit die Welt von der Lasche gehört hat.
Ты слышала что-нибудь о Майке после похорон? Я вроде как потеряла его след после удара, слышимого в любом точке мира.
Nicht durch unsere lasche Gerichtsbarkeit.
Всех, кроме тех, у кого сильный дух, но слабые головы.
Ja, die Spurensicherung identifizierte ein Stück Stoff, das am Tatort gefunden wurde, als die Lasche einer Tasche an einem taktischen Gürtel.
Да, в отделе классификации улик определили кусочек материала с места преступления как фрагмент кармашка с форменного ремня.

Nachrichten und Publizistik

Die lasche Durchsetzung der Urheberrechte verschärft das Problem beträchtlich und beeinträchtigt den Export von Software und Unterhaltungsprodukten aus den USA.
Неубедительная защита прав интеллектуальной собственности только значительно усугубляет проблемы, что затрудняет американский экспорт программного обеспечения и развлечений.
Lockerere Standards für Emittenten schwächen den Investorenschutz, und es gibt Hinweise darauf, dass eine lasche Regulierung von Neuemissionen die Nachfrage der Anleger verringert, was die Finanzierungskosten erhöht.
Менее строгие стандарты для эмитентов ослабляют защиту инвесторов, и есть доказательства того, что слабое регулирование новых вопросов может снизить спрос инвесторов на них, поднимая стоимость финансирования.
Falls als die Ansicht herrscht, dass ein Land eine zu lasche Regulierung verfolgt, um das mobile internationale Geschäft anzulocken, dann könnte das FSB dieses Verhalten aufdecken und seine Schlussfolgerungen veröffentlichen.
Таким образом, если СФБ посчитает, что в той или иной стране создаётся облегчённый режим с целью привлечь мобильный международный бизнес, то он сможет сообщить о подобном поведении и опубликовать свои выводы.

Suchen Sie vielleicht...?