Kurzarbeit Deutsch

Übersetzungen Kurzarbeit ins Russische

Wie sagt man Kurzarbeit auf Russisch?

безработица

Wie übersetze ich Kurzarbeit nach Russisch?

Kurzarbeit.

Несколько увольнений.

In der Fabrik fahren wir Kurzarbeit. Die verlegen die Produktion nach Mexiko.

На заводе работы нет, посылают в Мексику.

Momentan ist er auf Kurzarbeit.

Он работает на полставки, она продавец в магазине.

Ich bin im Augenblick nur auf Kurzarbeit.

Просто сейчас так сложилось.

Früher habe ich mir oft Sorgen gemacht, in Kurzarbeit gehen zu müssen, seit der Vergleich durch ist aber weniger.

Я очень нервничал, когда на работе сократили мои часы, после урегулирования мне стало легче.

Der Anteil der Arbeitnehmer vom Kuchen jedoch fällt, bedingt durch hohe Arbeitslosigkeit, Kurzarbeit und stagnierende Löhne.

Однако доля пирога рабочих сокращается из-за высокой безработицы, сокращения рабочего времени и замороженных зарплат.