Fliesen Deutsch
Übersetzungen Fliesen ins Russische
Wie sagt man Fliesen auf Russisch?
Fliesen Deutsch » Russisch
Sätze Fliesen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Fliesen nach Russisch?
Filmuntertitel
Die Fliesen sind etwas rutschig.
Осторожно, кафель скользкий.
Sie liegt auf dem Boden, auf den Fliesen, zusammengerollt, und fängt an, an dem Etikett der Flasche rumzufummeln.
Лежит на полу в туалете, свернувшись калачиком и отковыривает наклейку от бутылки бренди!
Ich habe Fliesen legen lassen. Ganz tolle.
Я велел кафельки сделать, красиво выложенные.
Wir hängten Bilder auf, suchten Fliesen aus. Und was passiert dann?
Развешивали вещи, выбирали кафель вместе.
Heute stammt alles auf der Erde irgendwie von Rupert ab. Da sind überall große Kreuze, bei den Fenstern, den Fliesen.
Из-за твоих волос и гардероба, мы не откладываем на черный день.
Zwischen den morschen Fliesen des Operationssaals. pfiff noch immer der Wind durch.
Она еще была там, смотрела сверху, из-под изношенного потолка операционной.
Und die Fliesen.
И еще дорожками.
Die Fliesen auch?
Ими тоже?
Beeil dich, ich lege die Fliesen wieder drauf.
Губернатор приказал войскам отбить его обратно любыми средствами.
Die Fliesen im Bad sind original 20er Jahre.
Уверена, вы заметили в ванной редкий кафель ещё 20-ых годов.
Ich ließ die Fliesen von Andoria liefern und sie von einem reizenden alten Mann per Hand bemalen.
Плитку мне привезли с Андории, а потом ее вручную разрисовал очаровательный старичок, с которым я познакомилась.
Die Fliesen sind kaputt.
Кафель разбил, смотри.
Es war knapp. Die Fliesen sind kaputt.
Чуть не пришиб меня, кафель сильно разбил.
Malereibedarf und Fliesen, ja.
Краска и кафель. Да.