fliesen Deutsch

Übersetzungen Fliesen ins Englische

Wie sagt man Fliesen auf Englisch?

tile flag

tile stone tile pave glazed tile dalle Dutchware Dutch tile

Wie übersetze ich Fliesen nach Englisch?

Wir wollen unsere Terrasse neu fliesen und haben daher gestern die Fliesen mit einem Schlaghammer entfernt.

We want to re-tile our terrace and therefore removed the tiles with a power hammer yesterday.

Wir wollen unsere Terrasse neu fliesen und haben daher gestern die Fliesen mit einem Schlaghammer entfernt.

We want to re-tile our terrace and therefore removed the tiles with a power hammer yesterday.

Eines Tages sah ich vier Fliesen, die von der Veranda übrig waren, und die keiner mehr wollte.

Well. All I did was, one day I saw four pieces of flagstone left over from the porch that were just going to be thrown away.

Nur vier kleine Fliesen.

Just four little pieces of flagstone.

Aber es waren doch nur vier Fliesen.

It was just four little flagstones.

Die Fliesen sind etwas rutschig.

Careful of these tiles, they're slippery.

Und die Uhr ist von Oma. Und das sind sehr praktische Fliesen, den Namen habe ich vergessen.

And on the floor we have put tiles very easy to maintain.

Sie liegt auf dem Boden, auf den Fliesen, zusammengerollt, und fängt an, an dem Etikett der Flasche rumzufummeln.

She's lying down on the floor, on the tiles, all curled-up and she starts peeling the label on the brandy bottle.

Den Fliesen.

The Tiles.

Sogar die Fliesen sind kaputt.

Even the tile is falling apart.

Ich kann mich nicht erinnern, dass in der Küche Fliesen waren.

Weird, I had no recollection of the kitchen lino.

Ich habe Fliesen legen lassen. Ganz tolle.

Tiles. the whole works!

Man sieht ja die Fliesen nicht mehr!

You can't even see the color of the floor tiles anymore!

Linolium oder Fliesen?

Was it linoleum or tile?

Die lockeren Fliesen wurden repariert.

Miss Transito had Emilio fix the broken tiles.

Echt? - Ich hab mit der Zahnbürste. im Bad die Fliesen und die Fugen gereinigt.

What else did you do?