Fahrgast Deutsch

Übersetzungen Fahrgast ins Russische

Wie sagt man Fahrgast auf Russisch?

Fahrgast Deutsch » Russisch

пассажир седок пассажирка пассажи́рка пассажи́р путник путешественница путешественник клиент ездок гость

Sätze Fahrgast ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Fahrgast nach Russisch?

Einfache Sätze

Wenn Sie allein reisen, suchen Sie dann im Zug nach einem leeren Abteil oder ziehen Sie ein Abteil vor, in dem bereits ein Fahrgast sitzt, so dass sie durch ein Gespräch die Zeit verkürzen können?

Если вы путешествуете в одиночку, будете ли вы искать свободное купе в вагоне поезда или предпочтёте купе, где уже есть пассажир, чтобы скоротать время за разговором?

Filmuntertitel

Dein Fahrgast. wo hast du ihn abgesetzt?

Твой пассажир.

Ich bin Fahrgast.

Я была в том автобусе.

Ich darf Sie herzlich als Fahrgast begrüßen, Mr. Steed.

Рад приветствовать на борту, мистер Стид!

Sie ist nicht Braut, sondern Fahrgast.

Это не моя невеста. Это моя пассажирка.

Sie sitzen auf dem Rücksitz wie ein gewöhnlicher Fahrgast.

Нет, садись назад, как-будто ты мой клиент.

Ja, hat einen Fahrgast verprügelt.

Да, он добавил зверское избиение к оплате за проезд.

Wir holen noch einen Fahrgast ab, Sir.

Нам нужно забрать ещё одного пассажира, Сэр.

Wie viele Taxifahrer kennen Sie, die sich mit dem Fahrgast streiten, damit dieser Geld spart?

А много Вы знаете таксистов, которые спорят, чтобы сохранить себе часть денег?

Sie haben trotzdem einen Fahrgast?

А почему Вы все еще везете пассажира?

Fahrgast in diesem Taxi und ich werde Sie melden.

Я пассажир и сообщу о тебе в службу надзора.

Der falsche Fahrgast, die falsche Zeit.

Не тот пассажир в не то время.

Der Taxifahrer hat seinen Fahrgast als einen stämmigen Weißen mit kurzen, blonden Haaren beschrieben.

Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые.

Ich bin nur der Fahrgast.

Я только пассажир.

Ein Taxifahrer hatte einen Fahrgast abgesetzt und ging einen Kaffee trinken.

Водитель такси довёз пассажира чуть быстрее и остановился выпить чашку кофе.

Suchen Sie vielleicht...?