Engel Deutsch
Übersetzungen Engel ins Russische
Wie sagt man Engel auf Russisch?
Sätze Engel ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Engel nach Russisch?
Einfache Sätze
Du bist ein Engel!
Ты - ангел!
Heute früh habe ich einen Engel gesehen.
Этим утром я увидел ангела.
Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.
Гавриил - лишь один из ангелов Бога.
Gabriel ist nur einer der Engel Gottes.
Джабраиль - лишь один из ангелов Бога.
Ein Kind, das schläft, ist wie ein Engel.
Спящий ребёнок - как ангел.
Du bist wirklich ein Engel!
Ты настоящий ангел!
Heute früh habe ich einen Engel gesehen.
Сегодня утром я видел ангела.
Sie ist ein Engel.
Она ангел.
Danke, du bist ein Engel.
Спасибо, ты - ангел.
Nicht jeder Enkel ist ein Engel. Manchmal sind die Enkel Bengel.
Не каждый внук - ангел. Иногда внуки бывают сорванцами.
Du bist mein Engel.
Ты мой ангел.
Angela ist kein Engel.
Ангела не ангел.
Auch du bist kein Engel.
Ты тоже не ангел.
Auch Sie sind kein Engel.
Вы тоже не ангел.
Filmuntertitel
Die Engel sollen Sie in den Schlaf singen.
И пусть ангелы хранят вас.
So schön wie ein Engel!
Да, как ангелочек.
Engel?! Ha!
Ангелочек говоришь?
Ich habe unsere Engel ausfindig gemacht. - Und wo?
Да, отец, я нашла наших ангелов.
Sei nicht so ein Engel.
Ладно, не будь ангелом.
Die Engel sind wohl auf Ihrer Seite, Miss Melly.
Вам помогают ангелы, мисс Мелли.
Ein Engel?
Ангел?
Ein gefährlicher Engel, aber trotzdem ein Engel.
Опасный ангел, но все равно ангел.
Ein gefährlicher Engel, aber trotzdem ein Engel.
Опасный ангел, но все равно ангел.
Ist George nicht ein Engel?
Джордж - ангел?
George ist ein Engel.
Да, ангел.
Du Engel! Du bist rechtzeitig zum Essen hier.
Ты просто ангел, что успел к ланчу!
Offensichtlich hat der kleine Engel etwas gehört oder gesehen.
Очевидно, юная разведчица что-то видела или слышала.
Sie sind ein Engel.
Ты просто ангел.