Debüt Deutsch

Übersetzungen Debüt ins Russische

Wie sagt man Debüt auf Russisch?

дебют первое выступление начало дебю́т

Wie übersetze ich Debüt nach Russisch?

Lhr Debüt nach dem Krieg, Fotos von Ihnen in glänzenden Automobilen, jeden Ball, den Sie besuchten.

Ваш дебют после заключения перемирия,.ваши фото на фоне сияющих машин,.каждый бал, на котором вы бывали.

Ja. Heute Abend wirst du dein Debüt als Lady Macbeth geben.

Сегодня вечером состоится твой дебют в роли Леди Макбет.

Der schlimme Unfall von der Czekova hilft Ihrem Schicksal auf die Sprünge. Sie feiern Ihr Debüt in Verdis Macbeth.

Марин прискорбный инцидент ускоряет свершение твоего предназначения.

Ich hätte mein Debüt in einer anderen Rolle feiern wollen.

Я бы с радостью дебютировала в чем-нибудь другом.

Hör zu. Du hast definitiv eine wundervolle Stimme, du bist sehr hübsch und du hast das Glück, dein Debüt in einem großen Theater zu feiern.

Вы прекрасны, у Вас удивительный голос, и Вы дебютируете в великом театре.

Die andere Sängerin auszuschalten und dir zum Debüt zu verhelfen, war leicht.

Ты не такая звезда как была она.

Sie gibt ihr Debüt in einem TV-Spot.

Сегодня она дебютирует в телерекламе.

Es war das Debüt von dem Comichändler.

Скорее, мама! Опоздаем на съезд, и все хорошие комиксы расхватают!

Und heute Abend feiert die berühmte Halskette ihr Debüt?

Сегодня вечером состоится дебют Вашего ожерелья, как я полагаю?

Ich gebe mein Debüt im Norden und sehe aus, als ob mich eine Cartoonfigur mit dem Bügeleisen erwischt hätte.

Дебютировать на Северной территории в таком виде будто кто-то меня стукнул по голове утюгом!

Ein starkes Debüt, ja?

Что ж, довольно неплохой дебют.

Das ist mein Debüt als Liedermacher. - Das stimmt. - Das ist von dir?

Покатил на меня - то же мне колобок против дорожного катка.

Ich war dabei. - Es war mein Liedermacher-Debüt.

Ты нормальный чувак, но не нашего племени.

Ich werde noch früh genug zu meinem Bildschirm-Debüt kommen.

Скоро будет мой дебют на экране.

Kans internationales Debüt war ebenso unglücklich.

Международный дебют Кана был столь же неблагоприятным.